Para tener en cuenta:

A nadie le importará, que no hagas bien a nadie; pero pobre de ti, si al hacer bien a todos, has hecho bien al enemigo de alguien, que se dice amigo tuyo. (Jacinto Benavente)

Quien ofende sin motivo, da la oportunidad para ser, con razón, ofendido por otros. (Maquiavelo)

El amor nace de nada y muere de todo. (Anónimo)

Un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma. (Miguel de Cervantes Saavedra)

No quiero gustarle a todo el mundo; tendría menos estimación de mi mismo si gustara sólo a algunos. (Henry James)

Todo está dicho; pero las cosas, cada vez que son sinceras, son nuevas. (José Martí)

El trueno es bueno; es grandioso. Pero el rayo hace todo el trabajo. (Mark Twain)

Lo importante es el momento que vives. (Anónimo)

La envidia es el impuesto al éxito. (José Narosky)

No hay que temer al vacío, lo que sabe vaciarse está listo para recibir lo nuevo, lo que siempre está lleno jamás cambiará su contenido. (Pedro Aznar)

"Voy a dormir"

“Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú nodriza fina
tenme prestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.
Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame.
Ponme una lámpara en la cabecera
una constelación la que te guste;
todas son buenas; bájala un poquito.
Déjame sola: oye romper los brotes…
Te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases
para que olvides…
Gracias… Ah, un encargo
si él llama nuevamente por teléfono
le dices que no insista, que he salido…”

Tal vez pensaba en el alivio a su dolor cuando aquella madrugada se dirigió hacia el mar desde la rambla de La Perla. Pasadas las 8 de la mañana del 25 de octubre de 1938, su cuerpo apareció flotando a cien metros de la escollera al norte de la playa, dos nadadores la encontraron, notificaron a la policía y es trasladada al Hospital de Mar del Plata. A las pocas horas se conoce la identidad del cuerpo sin vida: era Alfonsina Storni.

Medio ambiente.

Mi colaboración con el medio ambiente tal vez parezca muy pequeña, pero como decía la Madre Teresa: es una gotita en el mar, pero sin ella, habría una gota menos en el mar.
Bien sabemos que el nylon tarda más de 100 años en biodegradarse: No tiremos las medias rotas, ya sean femeninas o masculinas, cortadas y ovilladas como lana se puede tejer a dos o 5 agujas, crochet, telar, macramé; todo lo que podamos inventar: carteras,cinturones, guantes, zapatos, plantillas de calzados, etc.

El procedimiento es el siguiente: luego de lavarlas, cortar la parte elástica (la tijera tiene que cortar mucho) Esta tira la cortamos en pequeños trozos, y la guardamos para rellenar almohadas, almohadones, acolchados de cuna, cubre-cochecitos y colchoncitos de bebé. Seguimos cortando bien parejo, más o menos 1 cm. de ancho si la media es fina, si es de lycra, que es más gruesa y elástica, la cortamos mas angosta; así hasta el pié como si peláramos una naranja para colgar la cáscara en la cocina, la parte reforzada de los dedos la guardamos también para relleno (ojo, no tirar ningún pedacito). Esa “tira larga” la ovillamos 2 veces, la primera bien apretada, y la segunda suave como si fuera lana, ya la tira será como hebra de lana o hilo, pero si la media es de lycra, necesitará que la ovillemos 2 o 3 veces más apretada para conseguir esa hebra. Las tejedoras principiantes empiecen con un cinturón a 2 agujas número 4 en punto santa Clara: poner 100, 120 o los necesarios para la cintura, tener en cuenta que será un cinturón elástico, el ancho es a gusto y a la moda. Para el cinturón y todas las prendas que no van forradas, usaremos las medias que no tienen costuras. Para lo que va forrado como ser porta anteojos, celulares y cosméticos, usaremos las que si tienen costuras. Las más expertas podemos tejer con dibujos combinando los distintos colores a gusto. Esta técnica mi mamá la heredó de mi abuela quien ya lo hacía durante su juventud en Italia; hoy mi madre descubrió: que no solo las medias se pueden tejer, también podemos hacerlo con toda prenda de nylon deteriorada, en lugar de tirarla las cortamos finas como las medias de lycra y se puede tejer junto con las medias y calzas de gimnasia. También las bolsas del mercado cortándolas igual, se pueden utilizar para tejer lindos bolsos para la ropa de playa húmeda, bolsitos para juguetes, etc.¡A poner la imaginación en marcha, y tal vez algún día dejemos de ver volar esas bolsas al viento!
Para seguir colaborando con el medio ambiente, quienes salimos a pasear con nuestras mascotas, no nos olvidemos de limpiar sus “regalitos”

Mas para las madres.

Novena Luna
De José Pedroni

Dos cartas iguales escribí en la noche
para dos ausentes: tu madre y la mía.
Las madres salieron de distintos puntos
y llegaron juntas al caer el día.
Mi madre, del campo, con su cochecito;
la tuya, de lejos, en veloz carruaje;
una con mantillas que compró en el pueblo
y otra con un gorro que tejió en el viaje.
Llorando, en la puerta, me besó tu madre;
llorando y riendo me abrazó la mía;
y yo, como niño que no sabe nada,
lloraba con ellas o me sonreía.
Entraron a verte las dos madres juntas.
En la puerta, solo, me quedé parado.
Y esperé el suceso como si tuviera
que verlo en el fondo del camino andado.
Levantóse polvo. Vi en la nube un punto.
Vi en el punto un niño. Vi en el niño un hombre.
La nube de polvo se elevó hasta el cielo.
Y alzando las manos pronuncié tu nombre.

Día de la Madre

Non ha un detto, un sorriso, un guardo, un atto
che non mi tocchi, dolcemente il core;
ah se fossi un pittore
farei tutta la vita il suo ritratto.
Vorrei ritrarla quando inchina il viso
perch’io le baci la sua treccia bianca,
o quando inferma e stanca
nasconde il suo dolor sotto un sorriso.
Ma se fosse un mio prego in cielo accolto
non chiederei del gran pittor d’Urbino
il pennello divino
per coronar di gloria il suo bel volto.
Vorrei poter cangiar vita con vita
darle tutto il vigor debli anni
miei veder me vecchio, e lei
dal sacrificio mio ringiovanita.
Edmondo De Amicis

No tiene una palabra, una sonrisa, una mirada, un acto
que no me toque dulcemente el corazón;
ah, si fuese un pintor,
haría toda la vida su retrato!!
Querría retratarla cuando inclina el rostro
para que yo bese su trenza blanca,
o cuando enferma y cansada
esconde su dolor bajo una sonrisa.
Pero si mi ruego fuese aceptado en el cielo
no pediría del gran pintor de Urbino,
el pincel divino
para coronar de gloria su bello rostro.
Querría cambiar vida con vida,
darle todo el vigor de mis años,
verme viejo y ella
por mi sacrificio, rejuvenecida.
Al castellano por Betty

de Antonio Machado

A un olmo seco

Al olmo viejo, hendido por el rayo y en su mitad podrido,

con las lluvias de abril y el sol de mayo,

algunas hojas verdes le han salido.

¡El olmo centenario en la colina que lame el Duero!

Un musgo amarillento le mancha la corteza blanquecina

al tronco carcomido y polvoriento.

No será, cual los álamos cantores

que guardan el camino y la ribera,

habitado de pardos ruiseñores.

Ejército de hormigas en hilera va trepando por él,

y en sus entrañas urden sus telas grises las arañas.

Antes que te derribe, olmo del Duero,

con su hacha el leñador,

y el carpintero te convierta en melena de campana,

lanza de carro o yugo de carreta;

antes que rojo en el hogar, mañana ardas,

de alguna mísera caseta, al borde de un camino;

antes que te descuaje un torbellino

y tronche el soplo de las sierras blancas;

antes que el río hacia el mar te empuje

por valles y barrancas, olmo,

quiero anotar en mi cartera

la gracia de tu rama verdecida.

Mi corazón espera también,

hacia la luz y hacia la vida,

otro milagro de la primavera.