Frases con nombre y apellido.

• Escribí siempre en redacciones estrepitosas, acosado por la obligación de la columna cotidiana. Cuando se tiene algo que decir, se escribe en cualquier parte. (Roberto Arlt)
• El ser humano es lo menos confiable del mundo. Mejor confiemos en los animales o las alimañas. (María Elena Walsh)
• Ser alguien, llegar a ser alguien significa llegar a ser otro distinto de sí mismo. (Francois Mauriac)
• La lujuria no es un instinto sino una creación específica –humana como la literatura- y en ambas el factor más importante es la imaginación. (José Ortega y Gasset)
• Todos nos consolamos pensando que este presente no es más que un prefacio de la bella novela del porvenir. (Giovanni Papini)
• Quien tiene la experiencia de vivir en un sitio distinto de aquel en el cual ha transcurrido la mayor parte de su vida, recupera el lenguaje desde el momento en que se aleja. (Gonzalo Garcés)
• Esperar que los otros juzguen con sentido común es una prueba del que no falta a nosotros. (Eugene O’Neill)
• No me interesa caer en convencionalismos, en la tentación de repetir los estereotipos tan de Hollywood para tener trabajo seguro. (Brendan Fraser)
• Pocas personas muestran sus defectos al desnudo; generalmente cada cual trata de darse una apariencia atractiva. (Honoré de Balzac)
• La carencia de vicios añade muy poco a la virtud. (Antonio Ruiz Machado)
• Escribir para mí es un doloroso esfuerzo de humildad. Y nunca el resultado corresponde a aquello que tenía en mente. (Francoise Sagan)

Felicidades

¡Y la reina...

...cumplió 15 años! Los festejó con sus tias, su mamá y su hermana, y quedó así de cansada.

de Rafael de León

HORA

Me acordaré de ti todas las noches, a las once,
en la plaza sin la luna de tu ausencia
pronunciaré tu nombre
con el mismo temblor del primer día,
todas las noches a las once…
Y aunque esté en un café, o en un teatro
o en un duelo, sin que nadie me importe,
te llamaré subasta de mi pena,
todas las noches a las once…
Y si la gente, que importa la gente!!
no sabe, no comprende, no conoce lo que es amor,
que aprenda de mis labios
todas las noches a las once…
Que cariño no es nube ni melindre,
sino sangre, canción, olvido y monte,
se quiere así gritándolo a los vientos,
todas las noches, a las once…
Y un día llegará que Dios me oiga!!
que cuando vaya a pronunciar tu nombre,
tu estés bajo la lluvia de mis besos,
a las diez, a las once y a las doce.

Día de la música

Santa Cecilia, desde la Edad Media, considerada patrona de la música y de los músicos, por su afición a los cánticos de divinas alabanzas. Nacida en Roma, de buena familia y educada en la religión cristiana, en su juventud consagró por un voto su virginidad a Dios. Obligada por sus padres a casarse con un noble de nombre Valeriano, el joven quiso conocer la nueva doctrina y fue bautizado por el obispo Urbano quien lo instruyó en el cristianismo; él y su hermano Tiburcio fueron encarcelados, torturados y murieron como mártires por su fe. Las cárceles eran visitadas diariamente por Cecilia, quien adoctrinaba a los prisioneros en la buena nueva, hasta que un día se enfrentó al prefecto de Roma Almaquio hombre despiadado, enemigo del cristianismo y quien ya había ordenado la detención de Valeriano y Tiburcio, amenazándola con sufrimiento y muerte si no terminaba con su fanática creencia. Cuando era llevada al tribunal, le aconsejaron que pensase en sí misma y gozase de su hermosura y riquezas, pero ella contestó que morir por Cristo no sería daño para ella sino ganancia, porque alcanzaría otra vida bienaventurada y perdurable. Era el año 230 cuando Cecilia murió por seguir la voz de su fe…

La imagen del día:

CEFERINO NAMUNCURA

noviembre 11 de 2007

Día de la Tradición.

"Mi Hospitalidad"

Sé hospitalario.
Cuando el forastero harto de camino ponga en tu población su mirada, como un cuerpo sobre los pellones del recado tendido en el campo, espéralo más allá del umbral de tu casa chata y fresca y ofrécele tu mano como un pregusto de abrigo.
Porque eres señor de tu casa, trátalo como si fuera amo.
No preguntes quien es.
Tal vez en sus brazos pese un mal hecho, más difícil de llevar por la vida que las arrastradas nazarenas por la barrida tierra de tu patio en que van hincando su corona de espinas.
Tal vez su orgullo demasiado grande ensanche su frente bajo el chambergo cuya ala pretenciosa viene despreciando el aire que crea su paso.
Siéntalo junto al fogón, corazón de fuego de tu morada tranquila, y dale un banco fuerte en que asentar su fatiga.
Arrima unas brasas a sus pies para que sequen el barro de sus botas y el calor suba hasta sus labios en confianza de confidencias.
Déjalo hablar y asiente con tu cortesía sus palabras.
Y cuando el sueño nuble de vacío sus ojos entonces dale tu lecho y vigila su reposo tendido sobre tus pellones.
Cuando se vaya llevará consigo el regalo de tu hermandad que mejora al hombre.

Ricardo Güiraldes

Para tener en cuenta:

A nadie le importará, que no hagas bien a nadie; pero pobre de ti, si al hacer bien a todos, has hecho bien al enemigo de alguien, que se dice amigo tuyo. (Jacinto Benavente)

Quien ofende sin motivo, da la oportunidad para ser, con razón, ofendido por otros. (Maquiavelo)

El amor nace de nada y muere de todo. (Anónimo)

Un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma. (Miguel de Cervantes Saavedra)

No quiero gustarle a todo el mundo; tendría menos estimación de mi mismo si gustara sólo a algunos. (Henry James)

Todo está dicho; pero las cosas, cada vez que son sinceras, son nuevas. (José Martí)

El trueno es bueno; es grandioso. Pero el rayo hace todo el trabajo. (Mark Twain)

Lo importante es el momento que vives. (Anónimo)

La envidia es el impuesto al éxito. (José Narosky)

No hay que temer al vacío, lo que sabe vaciarse está listo para recibir lo nuevo, lo que siempre está lleno jamás cambiará su contenido. (Pedro Aznar)

"Voy a dormir"

“Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú nodriza fina
tenme prestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.
Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame.
Ponme una lámpara en la cabecera
una constelación la que te guste;
todas son buenas; bájala un poquito.
Déjame sola: oye romper los brotes…
Te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases
para que olvides…
Gracias… Ah, un encargo
si él llama nuevamente por teléfono
le dices que no insista, que he salido…”

Tal vez pensaba en el alivio a su dolor cuando aquella madrugada se dirigió hacia el mar desde la rambla de La Perla. Pasadas las 8 de la mañana del 25 de octubre de 1938, su cuerpo apareció flotando a cien metros de la escollera al norte de la playa, dos nadadores la encontraron, notificaron a la policía y es trasladada al Hospital de Mar del Plata. A las pocas horas se conoce la identidad del cuerpo sin vida: era Alfonsina Storni.

Medio ambiente.

Mi colaboración con el medio ambiente tal vez parezca muy pequeña, pero como decía la Madre Teresa: es una gotita en el mar, pero sin ella, habría una gota menos en el mar.
Bien sabemos que el nylon tarda más de 100 años en biodegradarse: No tiremos las medias rotas, ya sean femeninas o masculinas, cortadas y ovilladas como lana se puede tejer a dos o 5 agujas, crochet, telar, macramé; todo lo que podamos inventar: carteras,cinturones, guantes, zapatos, plantillas de calzados, etc.

El procedimiento es el siguiente: luego de lavarlas, cortar la parte elástica (la tijera tiene que cortar mucho) Esta tira la cortamos en pequeños trozos, y la guardamos para rellenar almohadas, almohadones, acolchados de cuna, cubre-cochecitos y colchoncitos de bebé. Seguimos cortando bien parejo, más o menos 1 cm. de ancho si la media es fina, si es de lycra, que es más gruesa y elástica, la cortamos mas angosta; así hasta el pié como si peláramos una naranja para colgar la cáscara en la cocina, la parte reforzada de los dedos la guardamos también para relleno (ojo, no tirar ningún pedacito). Esa “tira larga” la ovillamos 2 veces, la primera bien apretada, y la segunda suave como si fuera lana, ya la tira será como hebra de lana o hilo, pero si la media es de lycra, necesitará que la ovillemos 2 o 3 veces más apretada para conseguir esa hebra. Las tejedoras principiantes empiecen con un cinturón a 2 agujas número 4 en punto santa Clara: poner 100, 120 o los necesarios para la cintura, tener en cuenta que será un cinturón elástico, el ancho es a gusto y a la moda. Para el cinturón y todas las prendas que no van forradas, usaremos las medias que no tienen costuras. Para lo que va forrado como ser porta anteojos, celulares y cosméticos, usaremos las que si tienen costuras. Las más expertas podemos tejer con dibujos combinando los distintos colores a gusto. Esta técnica mi mamá la heredó de mi abuela quien ya lo hacía durante su juventud en Italia; hoy mi madre descubrió: que no solo las medias se pueden tejer, también podemos hacerlo con toda prenda de nylon deteriorada, en lugar de tirarla las cortamos finas como las medias de lycra y se puede tejer junto con las medias y calzas de gimnasia. También las bolsas del mercado cortándolas igual, se pueden utilizar para tejer lindos bolsos para la ropa de playa húmeda, bolsitos para juguetes, etc.¡A poner la imaginación en marcha, y tal vez algún día dejemos de ver volar esas bolsas al viento!
Para seguir colaborando con el medio ambiente, quienes salimos a pasear con nuestras mascotas, no nos olvidemos de limpiar sus “regalitos”

Mas para las madres.

Novena Luna
De José Pedroni

Dos cartas iguales escribí en la noche
para dos ausentes: tu madre y la mía.
Las madres salieron de distintos puntos
y llegaron juntas al caer el día.
Mi madre, del campo, con su cochecito;
la tuya, de lejos, en veloz carruaje;
una con mantillas que compró en el pueblo
y otra con un gorro que tejió en el viaje.
Llorando, en la puerta, me besó tu madre;
llorando y riendo me abrazó la mía;
y yo, como niño que no sabe nada,
lloraba con ellas o me sonreía.
Entraron a verte las dos madres juntas.
En la puerta, solo, me quedé parado.
Y esperé el suceso como si tuviera
que verlo en el fondo del camino andado.
Levantóse polvo. Vi en la nube un punto.
Vi en el punto un niño. Vi en el niño un hombre.
La nube de polvo se elevó hasta el cielo.
Y alzando las manos pronuncié tu nombre.

Día de la Madre

Non ha un detto, un sorriso, un guardo, un atto
che non mi tocchi, dolcemente il core;
ah se fossi un pittore
farei tutta la vita il suo ritratto.
Vorrei ritrarla quando inchina il viso
perch’io le baci la sua treccia bianca,
o quando inferma e stanca
nasconde il suo dolor sotto un sorriso.
Ma se fosse un mio prego in cielo accolto
non chiederei del gran pittor d’Urbino
il pennello divino
per coronar di gloria il suo bel volto.
Vorrei poter cangiar vita con vita
darle tutto il vigor debli anni
miei veder me vecchio, e lei
dal sacrificio mio ringiovanita.
Edmondo De Amicis

No tiene una palabra, una sonrisa, una mirada, un acto
que no me toque dulcemente el corazón;
ah, si fuese un pintor,
haría toda la vida su retrato!!
Querría retratarla cuando inclina el rostro
para que yo bese su trenza blanca,
o cuando enferma y cansada
esconde su dolor bajo una sonrisa.
Pero si mi ruego fuese aceptado en el cielo
no pediría del gran pintor de Urbino,
el pincel divino
para coronar de gloria su bello rostro.
Querría cambiar vida con vida,
darle todo el vigor de mis años,
verme viejo y ella
por mi sacrificio, rejuvenecida.
Al castellano por Betty

de Antonio Machado

A un olmo seco

Al olmo viejo, hendido por el rayo y en su mitad podrido,

con las lluvias de abril y el sol de mayo,

algunas hojas verdes le han salido.

¡El olmo centenario en la colina que lame el Duero!

Un musgo amarillento le mancha la corteza blanquecina

al tronco carcomido y polvoriento.

No será, cual los álamos cantores

que guardan el camino y la ribera,

habitado de pardos ruiseñores.

Ejército de hormigas en hilera va trepando por él,

y en sus entrañas urden sus telas grises las arañas.

Antes que te derribe, olmo del Duero,

con su hacha el leñador,

y el carpintero te convierta en melena de campana,

lanza de carro o yugo de carreta;

antes que rojo en el hogar, mañana ardas,

de alguna mísera caseta, al borde de un camino;

antes que te descuaje un torbellino

y tronche el soplo de las sierras blancas;

antes que el río hacia el mar te empuje

por valles y barrancas, olmo,

quiero anotar en mi cartera

la gracia de tu rama verdecida.

Mi corazón espera también,

hacia la luz y hacia la vida,

otro milagro de la primavera.

Parábola del caballo

Un campesino poseía algunos caballos que utilizaba en los trabajos de su pequeña hacienda. Un día, su capataz le trajo la noticia de que uno de los animales había caído en un viejo pozo abandonado. El campesino fue rápidamente hasta el lugar del accidente y evaluó la situación, asegurándose que el caballo no se había lastimado. El pozo era profundo, y sería extremadamente difícil, por no decir imposible, sacar de allí al animal. Las dificultades, el tiempo, y el precio en salarios necesarios para rescatarlo del pozo le hicieron pensar que no valía la pena intentarlo, por lo cual decidió sacrificar al caballo. Ordenó, pues, a sus peones que lanzaran tierra dentro del pozo, hasta cubrir al animal. Pero cuando comenzaron la tarea, los peones se dieron cuenta que a medida que la tierra caía sobre el lomo del caballo, éste se sacudía, la tierra se iba acumulando en el fondo del pozo, y el animal subía poco a poco. Siguieron entonces paleando tierra, hasta que el caballo consiguió salir. De modo que: Si estás “allá abajo”, sintiéndote poco valorado, y ves cómo los demás lanzan sobre ti paladas de incomprensión y falta de apoyo, no aceptes esa tierra. Sacúdetela y sube sobre ella, cuanto mas te tiren, más irás subiendo, hasta ocupar el lugar que te corresponde.

de la Madre Teresa

La vida es una oportunidad, aprovéchala.
La vida es belleza, admírala.
La vida es gratitud, saboréala.
La vida es un sueño, hazlo realidad.
La vida es un reto, afróntalo.
La vida es un deber, cúmplelo.
La vida es un juego, juégalo.
La vida es preciosa, cuídala.
La vida es riqueza, consérvala.
La vida es amor, gózala.
La vida es un misterio, devélalo.
La vida es promesa, cúmplela.
La vida es tristeza, supérala.
La vida es un himno, cántalo.
La vida es un combate, acéptalo.
La vida es tragedia, domínala.
La vida es una aventura, arrástrala.
La vida es felicidad, merécela.
La vida es la vida, defiéndela.

de Rafael Obligado

BASTA Y SOBRA

¿Tú piensas que te quiero por hermosa,
por tu dulce mirar,
por tus mejillas de color de rosa?
Sí, por eso y por buena, nada más.
¿Qué entregada a la música y a las flores,
no aprendes a danzar?
Pues me alegra, me alegra que lo ignores;
yo te quiero por buena, nada más.
¿Qué tu ignorancia raya en lo sublime,
de Atila y Gengis-Khan?
¡Qué muchacha tan ciega!... Pero, dime:
si lo supieras, ¿te querría más?
Bien se están con su ciencia los doctores:
la tuya es el hogar;
los niños y la música y las flores,
bastan y sobran para amarte más.

Día del Maestro

Este 11 de setiembre mi homenaje por el día del maestro es para Don Italo Pasini, hacedor de varios cantantes... En la foto junto a su esposa Marí el 24 de abril de 1993 en mi casa festejando las primeras 150 emisiones del programa "Los Recuerdos de Betty" después del recital ofrecido por el Elenco Lírico de Vicente López en un club de Florida.

Oraciones

* Señor: Dame vida para ver crecer a mis hijos.
Paciencia para enseñarles sin someterlos.
Sabiduría para que mis actos no los perjudiquen.
Amor para acompañarlos en su camino.
Fe para apuntalarlos.
Valor para aceptar lo que elijan.

* Señor: dame Serenidad para aceptar lo que no puedo cambiar,
Valor para cambiar aquello que puedo y Sabiduría para reconocer la diferencia.

* Yo dormía y soñaba que la vida era alegría, desperté y ví que la vida era servicio, serví
y ví que el servicio era alegría!!

Sobre la alegría:

• Señor, haz de mí un instrumento de tu paz. Permite que siembre yo amor donde exista odio; luz donde exista odio; luz donde existan tinieblas; alegría donde haya tristeza. (San Francisco de Asís)
• El vino y la música alegran el corazón del hombre, pero el amor a la sabiduría lo alegra más que esas dos cosas. (Biblia)
• Quien honra a su padre hallará alegría en sus hijos. (Eclesiástico)
• Toda alegría presupone actividad, y por consiguiente el empleo de fuerza, sin la cual la alegría no puede existir. (Aristóteles)
• Es la inocencia la salud del alma, y la alegría la salud del cuerpo. (Campoamor)
• No hay mejor ni mayor alegría que la de sembrar alegría donde vivimos. (Proverbio español)
• Entre las desventuras, ninguna es más grande que la falta de alegría. (Quevedo)
• La alegría más que las lágrimas consigue ablandar corazones. Uno de los grandes secretos para hacerse amar es ser alegre. (Madame Sartory)
• Para los huéspedes, el mejor manjar es la alegría. (Proverbio portugués)
• La alegría de ahora es la que hace reír; el mañana no existe. (Shakespeare)
• Un corazón alegre embellece el rostro. (Salomón)
• ¿Cuál es el significado y cuál el origen de la alegría? Significa espíritu elevado, corazón puro, disposición tierna y amable. Significa humanidad y caridad, estima por los demás y modesta apreciación de uno mismo. (Thackeray)
• La alegría conserva la salud y la juventud del corazón. (Schopenhauer)
• Es con alegría que se debe practicar el bien. (Talmud)
• Durante algún tiempo alguien puede alegrarse consigo mismo, pero a largo plazo la alegría debe ser compartida. (Ibsen)
• Un corazón alegre no necesita remedios. (Proverbio indio)
• El libro es el más alegre de todos los compañeros. Nos recibe siempre con la misma bondad: nos instruye en la juventud, nos consuela en la vejez. (Samuel Smilles)
• Que bella cosa la alegría en la pobreza. De hecho, no hay pobreza donde se encuentre alegría. (Séneca)
• Si tuvieras dos panes, vende uno y compra flores que te den alegría. (Mahoma)
• Vamos, gocemos las cosas buenas del presente… No perdamos una flor, una fuente que pase por nosotros; coronémonos de capullos de rosas antes de que se marchite; dejemos señales de nuestra alegría por todas partes… (Libro de la Sabiduría)
  

de San Agustín

SI ME AMAS
No llores si me amas…
Si conocieras el Don de Dios
y lo que es el cielo…
Si pudieras oír el cántico de los ángeles
y verme en medio de ellos…
Si por un instante pudieras
contemplar como yo la belleza ante la cual
las bellezas palidecen…
Créeme.
Cuando llegue el día que Dios
ha fijado y conoce,
y tu alma venga a este cielo
en el que te ha precedido la mía…
Ese día volverás a verme.
Sentirás que te sigo amando, que te amé,
y encontrarás mi corazón
con todas sus ternuras purificadas,
volverás a verme en transfiguración,
en éxtasis feliz.
Ya no esperando la muerte,
Sino avanzando contigo,
que te llevaré de la mano por los senderos
nuevos de luz y de vida.
Enjuga tu llanto y no llores si me amas.
San Agustín

Santa Rosa de Lima

Nació el 30 de Abril de 1586 en la ciudad de Lima, su nombre verdadero era Isabel Herrera. Cuenta su madre al momento de su beatificación, que a los tres meses de vida, una criada india estaba meciéndola en la cuna y al descubrirle el rostro para saber si dormía lo vio por demás hermoso, exclamando que estaba hecho dentro de una rosa con ojos, boca, nariz y orejas de un color maravilloso y que de repente desapareció aquella rosa quedando ese rostro más lindo de lo que otras veces había visto. La tomó en sus brazos y prometió llamarla siempre Rosa. Durante mucho tiempo a Rosa le entristecía que la llamaran así por su belleza hasta que a sus 25 años, en el convento de San Francisco leyó la historia de Santa Rosa de Viterbo, y confirmando que había santa con su nombre, lo aceptó, entonces de rodillas delante de la imagen de Nuestra Señora del Rosario en la Basílica de Santo Domingo, le ofreció llamarse así. Santa Rosa vivió en casa de sus padres usando el hábito dominicano y dedicando la mitad de las horas del día al trabajo manual, tejiendo, bordando o cultivando flores para aliviar en algo los gastos de su familia que era muy pobre. Por ello en vida ya tuvo fama de santa, debido su labor para con los pobres y olvidados de Lima y a la limpieza de su alma que irradiaba. Falleció el 24 de agosto de 1617 en Lima, Perú, y fue canonizada en 1671.

de Violeta Parra

Lo que puede el sentimiento,
no lo ha podido el saber,
ni el más claro proceder,
ni el más ancho pensamiento.
Todo lo cambia al momento,
cual mago condescendiente,
nos aleja dulcemente,
de rencores y violencias.
Solo el amor con su ciencia,
nos vuelve tan inocentes.

de Federico García Lorca

“LA CASADA INFIEL”

Y que yo me la llevé al río
creyendo que era mozuela, pero tenía marío.
Fue la noche de Santiago y casi por compromiso
se apagaron los faroles y se encendieron los grillos.
En las últimas esquinas toqué sus pechos dormidos
y se me abrieron de pronto como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua me sonaba en el oído
como una pieza de seda rasgada por diez cuchillos.
Sin luz de plata en sus copas los árboles han crecido
y un horizonte de perros ladra muy lejos del río.
Pasadas las zarzamoras, los juncos y los espinos
bajo su mata de pelo hice un hoyo sobre el limo.
Yo me quité la corbata ella se quitó el vestido
yo el cinturón con revolver ella sus cuatro corpiños.
Ni nardos ni caracolas tiene el cutis tan fino
ni los cristales con luna relumbran con ese brillo.
Sus muslos se me escapaban como peces sorprendidos
la mitad llenos de lumbre la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí el mejor de los caminos
montados en potra de nácar sin brindas y sin estribos.
No quiero decir, por hombre, las cosas que ella me dijo
la luz del entendimiento me hace ser muy comedido.
Sucia de besos y arena yo me la llevé del río
con el aire se batían las espadas de los lirios.
Me porté como quien soy como un gitano legítimo
le regalé un costurero grande, de raso pajizo.
Más no quise enamorarme porque teniendo marío
me dijo que era… mozuela cuando la llevaba al río.

de Alfonsina Storni

"Tu me quieres blanca"

Tu me quieres alba...me quieres de espumas,

me quieres de nácar...

Que sea azucena, sobre todas... casta;

de perfume tenue corola cerrada;

ni un rayo de luna filtrado me haya.

Ni una margarita se diga mi hermana.

Tu me quieres nívea... Tu me quieres blanca...

Tu me quieres alba...

Tu que hubiste todas las copas a mano,

de frutos y mieles los labios morados.

Tu que en el banquete cubierto de pampanos,

dejaste las carnes festejando a Baco.

Tu que en los jardines negros del engaño

vestido de rojo corriste al estrago.

Tu que el esqueleto conservas intacto,

no se todavía por cuales milagros.

Me pretendes blanca (Dios te lo perdone)

me pretendes casta (Dios te lo perdone)

me pretendes alba.

Huye hacia los bosques, vete a las montañas,

límpiate la boca, vive en las cabañas.

Toca con las manos la tierra mojada,

alimenta el cuerpo con raíz amarga.

Bebe de las rocas, duerme sobre escarcha,

renueva tejidos con salitre y agua.

Habla con los pájaros y lévate al alba,

y cuando las carnes te sean tornadas,

y cuando hayas puesto en ellas el alma

que por las alcobas se quedó enredada:

Entonces buen hombre:

Preténdeme blanca

Preténdeme nívea

Preténdeme casta.

Proverbios:

Si tienes 2 panes, vende uno para comprar azucenas con que recrear tu espíritu. (Proverbio Oriental)

Mide diez veces tu tela, porque no puedes cortarla más que una.

No digas todo lo que sabes.
No hagas todo lo que puedes.
No creas todo lo que oyes.
No gastes todo lo que tienes.
Porque:
El que dice todo lo que sabe.
El que hace todo lo que puede.
El que cree todo lo que oye.
El que gasta todo lo que tiene.
Muchas veces:
Dice lo que no conviene.
Hace lo que no debe.
Juzga lo que no ve.
Gasta lo que no puede. (Proverbio Árabe)

Sabiduría árabe, sobre el amor, la salud, la muerte y el silencio:
No lances tu caballo al galope, sin antes haberlo hecho trotar.
La salud se representa por el dígito 1, el amor es 0, la gloria, 0, el éxito, 0; si anteponemos el 1 de la salud a los ceros, somos ricos, pero sin el 1 de la salud, todo lo demás queda en cero.
Cuando una antorcha va a apagarse, su llama se serena
No preguntes porque pide el mendigo que te pide limosna.

17 de Agosto

Un niño y San Martín
De César Fernández Moreno

San Martín, fatigado de galopar al cielo,
en mi pueblo y mi plaza puso fin a su vuelo:
ved ahora su brazo que hacia el sur señala,
tan firme sobre el viento como si fuera un ala.

Desde su pedestal altísimo de piedra
es el gran capitán del ombú y de la hiedra,
y también de las flores que adornan los canteros;
de los ligustros graves, de los pastos terreros
donde empuja su lodo el negro escarabajo.

Porque es el capitán de lo alto y de lo bajo,
de lo fuerte y lo débil, de lo humilde y altivo,
Lo puedo decir yo, que ante su plaza vivo,
y, con mis compañeros, en ella río y lloro
mientras él con justicia reparte el sol de oro.

Cuando en su pedestal juego a las escondidas
y me toca contar en sus piedras sabidas,
hacia él mi mirada sube entre dedo y dedo
y en su actitud de bronce aprendo su denuedo.

Si él quisiera tomarlo de un manotazo airado,
el cielo le cabría en un puño cerrado,
si él quisiera dos cielos, de un tajo formidable,
en dos lo partiría con su virgíneo sable.

Pero él no quiere nada. Le basta lo que tiene:
el don de señalar el rumbo que conviene;
por donde él indica, allí el Norte se asoma,
la rosa de los vientos por él cambia de aroma.

¡Oh general del cielo! Junto a tu pedestal,
a tus plantas rendido, se desvanece el mal.
Contigo raya el día donde la noche raya.
Recíbeme en tu sombra cuando la luz se vaya.

Para pensar:

• Y no habiendo para la enfermedad de los celos otra medicina que las disculpas, y no queriendo el enfermo celoso admitirlas, sigue con su tormento. (Cervantes)
• Uno es capaz de hablar mal de cualquier ausente, menos de su propio perro. (Anónimo)
• No importa lo que pase, Dios desea que seamos felices: los pájaros cantan después de la tormenta ¿porqué no habríamos de hacerlo nosotros? (Rouse Kennedy cuando perdió a su hijo John Fistgerald)
• Hay que perdonarse mucho a sí mismo, para ir acostumbrándonos a perdonar mucho a los demás. (Anátole France)
• La victoria es del más perseverante. (Napoleón)
• Te amo para amarte y no para ser amado, puesto que nada me place tanto que verte a ti feliz. (de George Sand ¿a Chopin?)
• Hay gente que de vez en cuando dice la verdad para que le crean cuando miente. (Anónimo)
• 20 años… Un amor inmenso y transparente como una ilusión… mas sus alas frágiles como una esperanza, se quemaron en el fuego de la vida: y hoy solo queda en el corazón: la infinita tristeza de un vals… de un recuerdo. (escrito por la esposa del músico Príncipe Kalender en la partitura de “Vals del Recuerdo”)
• ¡ABBIAMO FINITO IN BELLEZZA! (del maestro Italo Pasini después de cada recital)

Hace 10 años.

Te fuiste hace 10 años, pero mientras vivas en los corazones

¡Siempre estarás a nuestro lado, Papá!

Dos poetas famosos.

Amo, amas

de Rubén Darío

Amar, amar, amar siempre, con todo
el ser y con la tierra y con el cielo,
con lo claro del sol y lo obscuro del lodo:
Amar por toda ciencia y amar por todo anhelo.
Y cuando la montaña de la vida
nos sea dura y larga y alta y llena de abismos,
amar la inmensidad que es de amor encendida
¡y arder en la fusión de nuestros pechos mismos!

El Clamor

de Alfonsina Storni

Alguna vez, andando por la vida,
por piedad, por amor,
como se da una fuente sin reservas,
yo di mi corazón.
Y dije al que pasaba sin malicia
y quizá con fervor:
-Obedezco a la ley que nos gobierna:
he dado el corazón.
Y tan pronto lo dije, como un eco
ya se corrió la voz:
-Ved la mala mujer, eso que pasa:
ha dado el corazón.
De boca en boca, sobre los tejados
rodaba ese clamor:
-Echadle piedras, eh, sobre la cara.
Ha dado el corazón.
Ya está sangrando, sí, la cara mía,
pero no de rubor,
que me vuelvo a los hombres y repito:
¡he dado el corazón!

Segundo domingo de agosto

Dos cosas que me gustaba mucho leer para el día del niño.

Una frase del folclorista argentino Juan Carlos Saravia, creador de Los Chalchaleros, a sus 5 hijos cuando eran pequeños:
“Chicos, no van a pelearse, para desenojarse besos se darán”.

Una poesía de Hugo Olmos:

COPLAS BAJO CERO
Con una bufanda
de lana y caricias,
me voy a la escuela

2 x 3 = risas.

Un coro de toses
ha formado fila,
y se oye un aaachisss
que no desafina.

Cuenta veintiuno
el sol escondido,
jugando entre nubes
se olvidó del frío.

Y, aquí nosotros
muñecos de nieve
nariz colorada
y trin, trin, los dientes.

Al señor invierno
es mejor cantarle,
quien sabe otro año
será más amable.

7 de Agosto: San Cayetano

Las figuras que veneran argentinos en Liniers o italianos en Nápoles son casi iguales pero no la devoción que inspiran. A Buenos Aires llegan como pueden, familias de todas las provincias pidiendo pan y trabajo o agradeciendo lo ya logrado. En Italia es venerado a solas, las mujeres tocan su estatua de mármol y le dicen que es bello.
Nacido en Vicenza, Venecia en 1480 su nombre era Gaetano, Cayetano en castellano, y sus padres fueron el conde Gaspare de Thiene y la condesa Maria da Porto, su familia era noble y una de las más ricas de esa ciudad. Filósofo, teólogo y doctorado en derecho, ofició su primer misa en la basílica de Santa María la Mayor, en Roma, donde tuvo una visión: la Virgen le colocó al Niño Jesús en sus brazos. En Venecia usó su fortuna para fundar hospitales de incurables. En 1533 se instaló en Nápoles, allí se dedicó a curar enfermos luchando en contra de la corrupción de la iglesia hasta que murió de un ataque al corazón el 7 de agosto de 1547, el mismo día en que el emperador Carlos V anunció que no implantaría la temida Inquisición. Debido a esa decisión Nápoles se pacificó y la figura de Cayetano se convirtió en leyenda popular. En 1656 cuando la peste se llevó más de 35000 personas en un día, los napolitanos invocaron su protección y en el aniversario de su muerte la epidemia comenzó a retroceder. En abril de 1671 el Papa Clemente X lo proclamó Santo de la Providencia y Nápoles lo hizo copatrono de la ciudad junto a San Genaro.

Himno Rústico

HIMNO RUSTICO

de Manuel Otero

Cuando voy arando, parece que a mi lado vas cantando.

Cuando siembro el trigo, paréceme cantar también contigo.

Cuando lo cosecho, resuenan tus cantares en mi pecho.

Mi mujer sana, mi mujer fuerte, trabajadora, madrugadora,

tan tempranera como la aurora.

La que soplas la brasa, la que barres la casa,

la que revuelve todo por la mañana,

la que cuelgas cortinas limpias en la ventana.

Como no he de quererte si eres mi novia, si eres mi madre,

si eres mi hermana, si eres la que se alegra de mi suerte.

Si eres.... ¡la que me quieres!!

Cuando voy arando, parece que a mi lado vas cantando.

Cuando siembro el trigo, paréceme cantar también contigo.

Cuando lo cosecho, resuenan tus cantares en mi pecho.

Mi mujer sana, mi mujer fuerte, mi compañera.

Mi celadora, mi consejera, mi zurcidora, mi costurera.

La que lavas la ropa, la que salas la sopa.

La que el día de mi santo pones mantel de lujo sobre la mesa

y te peinas con flores en la cabeza.

Como no he de quererte, quererte tanto,

si eres mi hormiga, si eres mi amiga, si eres mi abeja.

Si eres mi niña, si eres mi joven, si eres mi vieja.

Si eres mi encanto. Si eres... ¡la que me quieres!!

Cuando voy arando parece que mi lado vas cantando.

Cuando siembro el trigo, paréceme cantar también contigo.

Cuando lo cosecho resuenan tus cantares en mi pecho.

Un programa....

"Los Recuerdos de Betty, un programa hecho con el alma! con música de otras décadas, para todos los gustos". Así comenzaron aquellas 497 emisiones. La idea de recordar llegó por la gran cantidad de material discográfico que guardaba, sobre todo del conjunto que durante muchos años fui gran admiradora: Los 5 Latinos. Cada vez que llegaba a la radio, los operadores de turno sufrían cuando me veían aparecer con esos discos chiquitos de 33 revoluciones. El tiempo pasó, los discos se convirtieron en CD, los programas fueron cambiando y el repertorio también. Esta semana en el mismo programa de televisión donde hace un mes mi mamá mostró sus trabajos con medias en desuso, vi una nota a Estela Raval celebrando la vida, donde pasaron imágenes del último recital festejando sus 50 años con la música junto a algunos de los viejos integrantes del conjunto. La emoción me hizo recordar cuánto la admiré, como seguía sus actuaciones haciendo que mis padres me llevaran a cada lugar donde actuaba el conjunto. ¡Cuántos lindos recuerdos!

Un poeta amigo.

Otro oyente que enviaba sus poesías inéditas era Ezequiel Otonello, hace 10 años me alcanzaba una con la siguiente dedicatoria: "Gracias querida Betty por difundir mis poesías en tu hermoso programa. Te mando un beso para vos, tu madre, y un saludo a toda tu audiencia".

Hoy "el pueta" tiene varias libros editados, y en alguno de ellos estará:

"NUNCA TE FUISTE"

LEVANTASTE LAS BANDERAS DEL AMOR

EN UN MUNDO DONDE REINA LA VIOLENCIA,

QUISISTE CAMBIAR LAS COSAS QUE ESTABAN MAL

Y TE PAGARON CON IMPACIENCIA.

PUSISTE TU VIDA EN PELIGRO

POR INTENTAR QUE LA GENTE COMPRENDA,

QUE EL AMOR ES LO QUE VALE

Y NO SUS GUERRAS.

TUS MANOS LLENAS DE AMOR

NOS TRAIAN UN MENSAJE DIVINO,

PERO PUDO MAS LA IGNORANCIA

Y TE CONDENARON POR SUBERSIVO.

TE ENCONTRASTE CON UN MUNDO ENFERMO

Y TU LLEGADA FUE UNA ALERTA,

TRAIAS CONTIGO EL REMEDIO

Y TE CERRARON TODAS LAS PUERTA.

QUE MAL SE HA PORTADO EL HOMBRE CONTIGO,

CRUSIFICANDO TU OBRA Y TU VIDA,

SE BURLARON DE TU PALABRA

CORONANDOTE CON ESPINAS.

TU CUERPO SE HIZO CRUZ,

TUS OJOS SE ENTRISTECIERON,

Y DESPLEGASTE TUS ALAS BLANCAS

PARA VOLVER AL CIELO.

DIOS SE HIZO CARNE EN TU CUERPO

PARA DARNOS LO MAS QUERIDO,

NI SU AMOR QUE ES INFINITO

PUDO CAMBIAR EL DESTINO.

PROTECTOR DE HUMILDES,

TUS FIELES ESTAMOS TRISTES,

AUNQUE SE QUE ESTAS MUY CERCA

PORQUE DE MI NUNCA TE FUISTE.

EZEQUIEL OTONELLO

Del programa:

Muchas veces mis oyentes me enviaban sus trabajos inéditos para que yo los leyera. Este fue uno:

"Nuestros próximos 50 años"

Yo imaginé una persona como vos,

me merezco una persona como vos.

Que quiera empezar una nueva aventura.

Que haya sufrido como yo, para juntos ver un nuevo mundo.

El nuestro.

Que sepamos que no estamos solos.

Tenemos que planear un nuevo horizonte.

Yo ser la orilla donde tu mar descanse.

Ser la luz de un nuevo amanecer.

Ser el sol que te brinde calor.

Ser la paz de un día de trabajo.

Necesito una mano fuerte para caminar juntos.

Una canción de amor para escuchar, vos me das una rosa.

Yo una canción.

A partir de hoy empezaremos a vivir

Nuestros próximos 50 años.

María de Almagro (fue escrita para un amor que el mar se llevó)

Cómo me gustaría que María pudiera leer este mi recuerdo de hoy....

Día del Amigo.

Durante varios años, trabajando en una oficina, mis compañeros y yo, sabíamos que un día de julio se celebraba la Amistad. Sin estar seguros de la fecha, lo festejábamos con chocolate con churros durante el desayuno, salíamos a almorzar todos juntos, y si podíamos ¡nos hacíamos algún regalito! Pasó el tiempo, y cuando no, el comercio nos ofreció tarjetas para el 20 de julio y puso en cada vidriera el famoso cartelito “Día del Amigo”. Pocos se ocuparon de enseñarnos que la idea fue de un dentista argentino, el doctor Enrique Febbraro, quien eligió al 20 de julio de 1969 como Día Internacional del Amigo, en conmemoración al día en que el hombre pisó por primera vez la luna. En mis 14 años de radio, con 497 emisiones de “Los Recuerdos de Betty” fueron muchos mensajes, pensamientos, o poesías y canciones hablando de la amistad, hoy quiero hacer un breve resumen de ese material:

• De Martín Fierro a su Amigo el Sargento Cruz: “Faltó a mis ojos la luz Tuve un terrible desmayo Caí como herido de rayo cuando lo ví muerto a Cruz” (J: Hernández)
• Feliz de aquel que tiene un Amigo con quien compartir sus alegrías.
• Un Amigo es calor en una noche de invierno.
• Feliz de aquel que tiene un Amigo con quien compartir su dolor.
• El tiempo de Amistad es siembra constante, es flor y fruto, es ahora, es mañana, es cada momento compartido.
• Feliz de aquel que tiene un Amigo que lo retemple en sus momentos de debilidad.
• No le profesa Amistad verdadera y pura sino el que habla la verdad y le aconseja el bien. (Simón Bolivar)
• Feliz de aquel que tiene un Amigo que le devuelva la certeza de la luz, en los momentos de oscuridad e incertidumbre.
• La Amistad es un riesgo: está basada en la confianza. Por eso pertenece a aquellos que se entregan con responsabilidad y no con los ojos cerrados; a aquellos que creen en la bondad de los hombres, sabiendo incluso que pueden equivocarse; a aquéllos que aman, a pesar de conocer muy bien las debilidades del corazón humano; a aquellos que se sienten empujados hacia las cosas grandes. La Amistad es de aquellos que exigen cosas grandes de su corazón y se hacen dignos de ellas”. (R. Pibiri)
• Feliz de aquel que vive generando Amistad por donde pasa.
• El Amigo es, ante todo, uno que no juzga. El Amigo es quien abre la puerta al viajero con todas sus limitaciones: sus muletas, su bastón y no le pide que dance para juzgar su danza. Y si el viajero habla de la primavera que ya ha llegado, el Amigo es el que acoge dentro de sí la primavera. Y si habla del horror de la carestía en el pueblo de donde viene, el Amigo sufre con él el hambre. Porque la Amistad en el hombre es la parte destinada a ti y abre para ti una puerta que tal vez no abrirá nunca a ningún otro… Son verdaderos Amigos míos los que se postran conmigo en la oración, unidos como granos de una misma espiga en espera de convertirse en pan. (Antoine de Saint Exupéry)
• Lo esencial es invisible a los ojos. “Sólo se vé con el corazón” (del zorro al principito, “El Principito”)
• No camines delante de mí, puedo no seguirte; no camines detrás de mi, puedo no guiarte; camina a mi lado, y simplemente sé mi Amigo.
• Decir Amigo es decir lejos, y aún después decir adios, y ayer y siempre, lo tuyo es nuestro y lo mio de los dos. Decir Amigo se me figura que decir Amigo es decir ternura. Dios y mi canto, saben a quien nombro tanto….

Esa señora:

Esa señora que cuida la ecología reciclando medias de nylon es mi mamá, la misma que participó también en esa linda idea que tuvieron los artesanos de la plaza de Olivos, creando el libro Vicente López, 100 Años, 100 Sabores. Junto a 97 recetas están las 3 suyas, esta es una:

Una interesante técnica:

El último domingo de junio, en un programa de TV dónde se valoriza a nuestros mayores con el apodo de Grandes de La Vida, vimos a una señora utilizando las medias de nylon en desuso, para realizar todo tipo de prendas tejidas. Con una técnica traída desde Italia por su madre, cortando en tiras esas medias y trabajando con ellas como si fuera lana a dos y hasta a cinco agujas. Hoy que está de moda hablar de la ecología, éste es un pequeño granito de arena colaborando de esa manera a su cuidado, ya que cuando el nylon se tira tarda cien años para deshacerse en la tierra. Aquí algunas de esas prendas tejidas con ese material:

Una reina...

Una reina en su trono, esta es Fru Frú, Escorpiana, Mono en el Horóscopo Chino y Perro Resonante (7) Blanco, de la Onda Encantada de la Semilla Amarilla en el Calendario Maya: Mi mascota.

Porque es verdad:

"Sólo se ve a Dios a través de las lágrimas" Pero lo que no podemos imaginar es que Dios también llora más de una vez junto a nosotros... "Una noche tuve un sueño. Soñé que estaba caminando en la playa con el Señor. Y, a través del cielo, pasaban escenas de mi vida. Por cada escena que pasaba, percibí que quedaban dos pares de pisadas en la arena, y noté que muchas veces en el camino de mi vida había un solo par de pisadas en la arena. Noté, también, que eso sucedió en los momentos más difíciles y angustiosos de mi vida. Eso realmente me perturbó y pregunté entonces al Señor: Señor, Tú me dijiste que cuando yo resolví seguirte Tú andarías siempre conmigo todo el camino. Y sin embargo vi que en los peores momentos de mi vida, había un solo par de pisadas... No comprendo cómo me abandonaste, Señor, cuando yo más te necesitaba... Y el Señor respondió: 'Mi querido hijo: yo te amo. Y jamás te dejaría en los momentos de sufrimiento. Cuando viste en la arena solo un par de pisadas fue justamente allí, cuando yo te cargué en mis brazos'..."

La autora de esta maravilla de fe, fué La Madre Teresa de Calcuta.

Y un día nevó en Buenos Aires.

Después de 89 años los argentinos vimos nieve en la capital y sus alrededores. Sólo algunas borrosas fotos nos mostraban una ciudad nevada allá por junio de 1918. Este 9 de julio de 2007 además de celebrar el día de la independencia muchos pudimos ver y tocar la nieve por primera vez en nuestras vidas. Mi vieja filmadora, con sus 14 años, dos viajes a Europa y otro a Bariloche, por primera vez no fué mojada por lluvia sino por esos copitos de nieve. Algo para recordar por mucho tiempo.

Es hora de tomar decisiones...

En algún momento un médico determinará que mi corazón ha dejado de funcionar y que mi vida ha terminado. Cuando esto suceda, no traten de revivirme artificialmente y donde quiera que me encuentre, no lo llamen mi lecho de muerte, llámenlo "mi lecho de vida", y dejen que mi cuerpo ayude a que otros gocen de una vida plena:

• Den mi vista a alguien que nunca haya visto un amanecer.
• Den mi corazón a quien el suyo no le haya causado más que interminables días de dolor.
• Den mi sangre a algún adolescente rescatado de entre las ruinas de un automóvil para que algún día pueda llegar a gozar del juego de sus nietos.
• Den mis riñones a quien dependa de una máquina para seguir existiendo.
• Tomen todos mis huesos, músculos, fibras y nervios y hagan caminar a un chico lisiado.
• Exploren cada rincón de mi cerebro y tomen mis células para que un niño mudo pueda gritar un goooool, y una niña sorda pueda oír la lluvia contra los cristales de la ventana.
• Si tienen necesidad de enterrar algo, les dejo mis defectos y todos los perjuicios que causé a mis semejantes.
• Y si por casualidad quieren recordarme, háganlo con una buena palabra o acción para quien lo necesite.

anónimo

Europa en mi recuerdo

Durante mi infancia, escuchando un dialecto indescifrable, odiaba el idioma de mis abuelos y por ende todo lo que venía de ese país tan lejano llamado Italia. En esa época el único lugar de Europa que “me sonaba” un poquito, era España por practicar su baile, admirar las películas de Carmen Sevilla o Sara Montiel, y cantar tomada de un cepillo a modo de micrófono, como Lolita Torres. Al llegar a la adolescencia mi abuela quiso darme clases “del vero italiano” pero me negué a recibirlas. Pasaron los años, y mi amor por la música hizo que me enganchara con algunos programas radiales de la colectividad: ¡lo que había rechazado tanto, daba un vuelco de 180 grados! Comencé a soñar con Italia, compraba el único diario que por entonces podía encontrarse cada 15 días. La nona ya no estaba en la cabecera de la mesa, sirviendo sus famosos ravioles, o aquellos caracoles, que curaba durante una semana para que sus nietos saboreáramos en cinco minutos; tampoco para enseñarme la lengua del Dante… Necesité recurrir a una academia, para acercarme cada vez más, y seguir soñando. Por fin la alegría del anhelado viaje. Una excursión de Norte a Sur pasando por el centro. Después de esos primeros 20 días en la península, parar en los Abruzzos, buscar Ortona y encontrar mis raíces maternas, aquellas que había negado en los primeros años de mi vida. En el pueblo, una sola casa guardaba la misma fisonomía de 1890, esa donde había nacido mi abuelo y sus hermanos, a pocas cuadras de ahí, “zia Suntina”, la mayor. La enorme emoción de conocerla y darle la noticia que Rocco, su hermano predilecto todavía vivía en la lejana América, él también se enteraba que su hermana estaba por cumplir los primeros 100 años de vida. ¿Emoción? Puedo repetir mil veces esa palabra: cuando puse a ambos en el teléfono no pudieron decirse nada, las lágrimas cubría el rostro de la tía sentada en su sillón, y el nono que se despertaba con la noticia de mi encuentro con su hermana, no recordaba ninguna palabra del italiano para saludarla. Eran muchas las cosas que debíamos contarnos con mis primos y tíos lejanos, me invitaron a volver el próximo verano, por que ya no me quedaba más tiempo para quedarme con ellos. Mi calendario turístico estaba programado de antemano. En esos días se abrían las puertas de Euro-Disney en Francia y visa con fecha de vencimiento mediante en mi pasaporte argentino, era señal de que me esperaba algo más… Un emocionante viaje en el tren rápido de Roma a París, la odisea de encontrar el subte correcto que me llevara, y por fin la alegría de vivir 3 días dentro de esos cuentos que mi mamá nos leía cada noche a mi papá y a mí. Mirando aquellas fotos, donde dentro de las casi 300 que traje son muy pocas en las que estoy, y aunque durante todo el viaje fui muy feliz, puedo ver que rodeada de esos personajes tan queridos mis sonrisas eran distintas. No podía volver a Roma para tomar el avión de regreso a Buenos aires, sin pasar por la torre Eiffel admirando también al río Sena. Pude cumplir la promesa que le hice a mi familia de volver, y el viaje se repitió no una sino dos veces, me gustaba parar en casa de tía Gilda, ¡cómo hubiera querido contarle a mi abuela con que amor recordaba a la hermosa “Rosariucia” esposa de Rocco!! Desde Ortona volví a los lugares donde mas había disfrutado la primera vez: VENECIA: El lugar donde quisiera pasar los últimos días de mi vida. Hermoso fue revivir el viaje en góndola cuando volví al año siguiente para la regata del primer domingo de setiembre. Llegué el sábado bajo una lluvia enorme, pero en el hotel me enteré que ese día siempre se celebra con sol, 24 horas mas tarde comprobé que era cierto. Otro sueño era pasar los carnavales en Venecia, 2 años después pude cumplirlo (foto del 26.2.95) mezclándome entre las máscaras, siendo otra más para que otros turistas también me fotografiaran. CAPRI: Dos anécdotas del primer viaje, en la excursión, madrugar, embarcarnos en un “vaporetto”, pasar a otro mas chico y de ahí separarnos de a cuatro en botes a remo, un miedo enorme cuando el botero nos aplastó con su cuerpo para entrar a la gruta sin que pegáramos con nuestras cabeza en la montaña, en un segundo la oscuridad se trasformó en un hermoso azul y en una emoción aún más grande compartida entre todos. Ya en tierra Firme y mientras el guía nos contaba todo lo que debíamos saber de cada lugar, nos cruzamos con una señora vestida de negro que parecía salida de las viejas fotos que había en casa de los abuelos, de golpe la perdí de vista, la busqué durante unos minutos alejándome del grupo y al encontrarla le pedí que me dejara fotografiarla contándole lo que había recordado, luego pude ver a varias señoras vestidas así, eran habitantes de Ischia, recorriendo la isla de Capri como nosotros. En mi segundo viaje pasé tres días en la isla, subiendo y bajando de Capri a Anacapri emocionándome nuevamente al disfrutar de esos paisajes maravillosos y del azul del mar. Esta vez no solo guardando en mi retina esas hermosas imágenes, sino equipada con una filmadora para registrarlas mejor. SORRENTO: Me pareció tan corto el tiempo que pasamos recorriendo sus angostas calles durante la excursión, que en mi segundo viaje no pude dejar de visitarlo nuevamente. Me asombré otra vez con su colorido y me emocioné al ver ese golfo donde seguramente el autor se inspiró para escribir el tema Caruso. MILAN: En la excursión, solo estuvimos unas horas de domingo, paseando por la plaza del Duomo donde esa tarde se recordaba alguna fecha importante para los alpinos y le daban un colorido especial a todo el lugar con sus característicos birretes. En mi tercer viaje quise conocer algo mas y pasé tres días recorriendo sus calles, visitando la “Scala” esperando que la lluvia se transformara en nieve, cosa que recién sucedió cuando ya había partido para Ancona. En ninguno de mis tres viajes pude tocar la nieve italiana, solo la observé de lejos en los picos nevados, desde el tren. ROMA: El lugar donde más guías escuché hablar, monumentos, iglesias, catacumbas, toda la historia en esas calles donde se mezcla lo antiguo con lo moderno, sus museos, sus plazas, sus fuentes. La libertad para realizar las distintas manifestaciones en sus calles, día por medio. El Vaticano, la bendición del Papa, la capilla Sixtina. Plaza Navona, el Coliseo, el Castillo del Ángel. ¡Cómo no volver otras dos veces si todos los caminos conducen a Roma?! Aunque ya pasaron varios años de aquella primera excursión a Italia, guardo en mi mente lugares donde estuvimos pocas horas como: Siena, Asís, Pádova, Génova, Nápoles, Pompeya, Pisa. En Cortina D’Ampezzo pasamos dos días admirando sus construcciones de madera, lo más parecido a nuestros Bariloche o San Martín de los Andes, me gustaría volver en invierno para ver y tocar la nieve. También en Florencia pasamos tres días para conocer sus museos, plazas, iglesias, el puente viejo, el río Arno que tantas veces salió de su curso. En el segundo viaje ¡por fin pude estrenar mi pasaporte italiano! Un fugaz paso por Turín y luego viajar durante 28 horas en tren desde Roma a Barcelona para andar esas calles donde hacía muy poco se habían celebrado las olimpíadas del 92. Perderme por sus diagonales una tarde de lluvia, conocer el famoso teatro de la ópera Liceo, el monumento a Colón, el barrio Gótico. Al día siguiente llegar a Madrid, conocer la plaza Mayor, el Palacio Real, el Escorial, la Cibeles, admirar espectáculos de chotís en plena calle de Alcalá, toda la alegría española. Tomar una excursión por el sur pasando por Córdoba, Sevilla viviendo una noche de luna inolvidable mientras recorríamos el río Guadalquivir. Llegar a Granada, visitar la Alambra recordando la historia de moros, presenciar una fiesta flamenca. Sueños que se cumplían uno tras otro, lugares amados en la época del baile español. Volver a Madrid, pasar una tarde en Aranjuez, recorriendo el palacio, sin dejar de imaginarme estar escuchando el concierto escrito por Joaquín Rodrigo. El tercer viaje, comenzó diferente, ya comenté que pasé los carnavales en Venecia, de ahí viajé a Grecia. En Atenas, una excursión que duró todo el día recorriendo las islas, pero lo mejor de todo fue la amistad que aún continúa. Al llegar al catamarán la única turista con ojos redondos era yo, viajé en compañía de 50 japoneses, a mi mesa se sentaron 5 chicas, y con un inglés “a lo indio” pudimos comunicarnos bastante bien, cambiamos nuestras direcciones, nos escribimos, y con una de ellas: Sumiko, volvimos a vernos hace muy poco cuando en otra excursión visitó Buenos Aires. De aquel viaje me quedó pendiente conocer la isla Santorini que por razones climáticas no se pudo visitar en el mes de febrero. Durante los preparativos, desde el primer al tercer viaje, escuché agoreros que me prevenían de robos o estafas en el viejo continente, pero el único problema que tuve, fue con dos choferes de taxi, primero en Madrid, donde me pasearon varias veces por el mismo lugar para cobrarme algo más y después en Grecia: Los taxis en Atenas acostumbran a llevar mas de un viaje en el mismo recorrido, una especie de viejo colectivo argentino: levantan pasajeros en más de un lugar y luego dividen el valor entre ellos. Aquella tarde en que encontraron una distraída turista argentina que no conocía el valor de su peso, el dracma, el chofer el segundo y único pasajero que compartió su viaje conmigo hicieron un buen negocio cobrándome un recorrido de pocas cuadras como si hubiera sido un pasaje de avión. Tantas hermosas experiencias vividas en tres inolvidables vacaciones, me permiten decir que no sufro por no poder pasar aunque sea un solo fin de semana en Mar del Plata. Mis recuerdos de aquellas buenas épocas siguen acompañándome cada día como si el tiempo se hubiera detenido en esos días y pensando así, hoy sufriendo el desempleo que nos toca vivir, no puedo dejar de compararme con el optimista que dice: “las espinas también tienen rosas….”
*Ensayo breve presentado a un concurso en abril del 2001 bajo el seudónimo de Sol Entonado. Betty

Sobre el amor y la amistad.

• El amor es el más hermoso de los milagros. (José Narowsky)
• El hombre no muere cuando deja de vivir, sino cuando deja de amar. (Charles Chaplin)
• Lo importante es no pensar mucho, sino amar mucho, haz pues aquello que mas te mueva a amar. (Santa Teresa de Avila)
• Mi mejor amigo es el que enmienda mis errores o reprueba mis desaciertos. (José de San Martín)
• Amigo! Si encuentras cerrada mi puerta derríbala y entra... no te vayas. Amigo mio, tengo tanta necesidad de tu amistad. Cuenta mis virtudes una por una, perdona mis pecados, y no dejes que el mas leve soplo, atice la llama del rencor. (Omar Kayan)
• El que busca un amigo sin defectos, se queda sin amigos. (Proverbio Turco)

Escribió Anàtole France

"Si yo hubiese creado al hombre y a la mujer, no los hubiera hecho a semejanza de grandes monos como en efecto son, sino a imágen de los insectos que después de haber vivido en estado de larvas se transforman en mariposas y no tienen otro cuidado hasta el término de la vida que amar y ser bellos. Hubiese puesto la juventud al término de la existencia humana..."
"Lo que en el mundo impera es la mujer. Ella es la soberana: todo se hace por ella y para ella. La mujer es la gran maestra, la educadora del hombre; le enseña las virtudes amables, la delicadeza, la discreción y ese soberano temor de ser inoportuno. La mujer enseña a algunos el arte de agradar; a todos el arte útil de no desagradar. De ella se aprende que la sociedad es más compleja y su mecánica más delicada de lo que comunmente se imagina en los círculos políticos. En fin, al lado de ella se compenetra uno de los ensueños del sentimiento y las sombras de la fe son invencibles y de que no es la razón lo que gobierna a los hombres."

Hace 107 años...

El 29 de junio de 1900, a las 10.30 de la mañana en Lyon, Francia, nacía Antoine de Saint-Exupèry, el autor de El Principito (publicado el 6 de abril de 1943) ¡Quién no leyó aquella hermosa historia de ese niño rubio, enamorado de una flor, recorriendo distintos planetas buscando un amigo! Pero esos lugares estaban poblados de gente extraña, y como el principito decía al dejarlos: ¡los adultos son raros! El séptimo planeta que visita es la tierra donde encuentra primero a la serpiente; pero quien compartió con él, el secreto mas importante, fue el zorro: "LO ESENCIAL ES INVISIBLE A LOS OJOS"

Fru Fru del cabaret...

Fru Fru del cabaret, así comienza el vals. Pero Fru Fru es mi mascota desde el 3 de enero de 1993 cuando llegó a casa hecha una bolita llena de pulgas. Hoy con sus 14 años sigue siendo la reina del hogar.

A don ITALO PASINI

El 19 de setiembre de 1992, invitada por mi primo JC, conocí al Elenco Lírico de la Municipalidad de Vicente López. Por aquella época el conjunto llevaba 12 años de creado por el Maestro Italo Pasini, ex tenor de los teatros Argentino de La Plata y Colón de Buenos Aires. Sentada junto a mi familia en aquella escuela de Palermo me sentí avergonzada por no haberlos conocido antes, pero me dije: me gustan tanto que me los llevaría a mi casa. A partir de ese momento no me perdí sus actuaciones, donde actuaban ahí estaba yo con mi grabador portátil para compartir con mis oyentes aquellas interpretaciones que nos emocionaban tanto. En abril del año siguiente cumplí mi sueño, festejando las primeras 150 emisiones del programa Los Recuerdos de Betty con un recital especialísimo del elenco, terminaron todos en mi casa en una reunión inolvidable. Pasé hermosos momentos a su lado, los más importantes fueron: Primero cuando el maestro Italo Pasini me pidió que lo acompañara a un acto en un importante lugar de la ciudad de Bs.As. donde se rendía homenaje a distintas estrellas que pasaron por el escenario del teatro Colón, tan solo algunos recibieron el aplauso de pié como don Italo; Segundo cuando el 6 de Julio de 1995 presencié el acto donde el concejo deliberante del municipio, lo nombrara Ciudadano Ilustre de Vicente López, ciudad elegida por el maestro para pasar el resto de su vida en 1948, cuando llegara desde su Brescia natal. Cuatro años más tarde, el 7 de junio de 1999 nos dejaba para siempre pero sólo físicamente....

Así comenzamos...

Desde el 20 de abril de 1990 y durante 14 años, en diferentes emisoras de la zona norte del gran Buenos Aires, cumplí mi sueño de tener mi propio programa de radio. Hoy tímidamente quiero volcar en esta página algo de lo que comunicaba detrás de un micrófono. Tal vez no pueda compartir con ustedes aquello que calificaba como la "vedette" de Los Recuerdos de Betty: La música!! pero trataré de empezar con algunas de aquellas frases y poesías...